Учитывая нововведения в ТР ТС 029/2012, как корректно указать в маркировке продукции использование сахара и подсластителей?
Формирование предупреждающей надписи «содержит сахар (сахара) и подсластитель (подсластители)», зависит от состава сахаров (моно- и дисахаридов) и/или количества подсластителей в готовой продукции. Например, углеводы в продукции представлены только сахарозой, мы выносим «содержит сахар», если сахарозой и фруктозой - выносим «содержит сахара». С предупреждением о применении подсластителя/подсластителей аналогичная логика. Если в составе присутствует один подсластитель, применяем написание в единственном числе - «подсластитель», несколько - множественное число, соответственно.
Обращаем Ваше внимание, что необходимо учитывать все сахара (моно- и дисахариды) и подсластители, которые привнесены (добавлены) в состав продукции, в том числе из сырьевых компонентов.
Предупредительная надпись в кавычки не заключается, так как не применяется цитирование требований технического регламента.