Если я ввезла по упрощенной схеме светильники в количестве 50 шт. и сразу реализовала их в России (за две недели), могу ли я не делать СС и ДС по ТР ТС?

Нет, не можете. Получается, в таком случае вы намеренно нарушаете требования законодательства о техническом регулировании.

Когда планируете ввозить продукцию в таком количестве, заранее (это требования ТР ТС) свяжитесь с ОС, чтобы обсудить необходимое количество светильников для образцов и сразу отберите и испытайте, оформите документы. Параллельно можете реализовывать продукцию.